تمنح الألعاب الأولمبية فن "البريكنج" مسرحًا عالميًا في باريس: ليس الجميع يحتفل

باريس (أسوشييتد برس) - في قبو أحد المجمعات الرياضية في باريس، اجتمع العشرات من عشاق فن البريكنج، أو راقصي البريك، تقريبًا كل ليلة في يوليو للتدرب على الحركات الكلاسيكية مثل الدوارة والتجميد وتحريك الرأس على أنغام الموسيقى الصاخبة من قوائم تشغيل تسمى "100٪ تدفق". كانوا يقومون بالإحماء بحركات القدم - "القفزة" - والالتقاط للإيقاع قبل الانخراط في الحركات على الأرض. وقد شجع سامي فونغفراشان، البالغ من العمر 19 عامًا، من قبل نظيره عندما خاطر وشجع عندما لم يتمكن بالضبط من تحقيق حركة القوة.

هؤلاء جزء من مجتمع باريس المحلي لفن البريكنج والهيب هوب، وبينما تركز الضجة الدولية على افتتاح فن البريكنج كرياضة أولمبية في ألعاب باريس، بالنسبة لهؤلاء الذكور والإناث، فإنها عن المحافظة على نمط حياة.

قال فونغفراشان: "نأتي، نسترخي، نتبادل - إنها جوهر البريكنج"، مشيرًا إلى الدائرة غير الرسمية التي تشكلها راقصو البريك حيث يدخلون واحدًا تلو الآخر للرقص والقتال. "إنها عن مشاركة السلام والوحدة والحب والاستمتاع."

هل فن البريكنج يفقد جوهره على خشبة المسرح الأولمبية؟

الراقصون في هذا الصالة الرياضية هم مجرد قطاع صغير واحد من مجتمع أوسع في فرنسا. يعتبر البلد ثاني أكبر سوق للهيب هوب في العالم بعد الولايات المتحدة، ويقوم منظمو الألعاب الأولمبية بتسليط الضوء على شعبية رقصة الشارع في فرنسا. يتم افتتاح فن البريكنج كحدث رياضي في ألعاب باريس بعد نجاحه في الألعاب الأولمبية للشباب عام 2018 في بوينس آيرس كجزء من جهد لجذب المشاهدين الأصغر سنا.

ومع ذلك، خارج الساحة الأولمبية، يشعر بعض أفراد مشهد فن البريكنج المحلي في باريس بالريبة تجاه الثقافة الفرعية التي تم إقراضها من قبل المسؤولين، وتجاريتها ومرورها بتركيبة تحكيم صارمة، عندما كانت جوهر البريكنج مرتبطة بالمجتمعات المحلية، وتتمحور حول القتالات في الشوارع والدوائر النقاش وحفلات الحي. بالنسبة للبعض، يتمحور الخوف حول أن جوهر البريكنج، كشكل فني تخلقي ولد وازدهر في مجتمعات اللون الذين اجتمعوا تحت سياق العدم المساواة العنصرية والاقتصادية، سيتم تخفيفه من خلال الجذب الجماهيري على المسرح العالمي.

“إنه خطوة ضخمة للهيب هوب ومجتمع فن البريكنج”، قال ريمي شيان-لن هينج، أو "بوي-بوي فلاي لين"، راقص بعيد المنال مقيم في باريس يستخدم الرقص كشكل من أشكال العلاج للمهاجرين الجدد الذين يصلون إلى فرنسا. “ولكن بالنسبة للبعض، هذا حقًا تهديد لجوهر الثقافة. نرى كل السياسة والمال وراء ذلك - إنه كل شيء عن جعل الشباب يشاهدون الألعاب الأولمبية بشكل أكبر. ولكن بعض الأشخاص في المجتمع يشعرون بالخوف من أن الثقافة لن تكون ممثلة جيدًا.”